agnus dei - english + romanian blog
Copii bătuți și violați în instituțiile norvegiene –
Norvegia tace
TRADUCERE Raluca Meiner din articolul de mai jos scris de Tomáš Zdechovský:
Barnevernet continua sa tacă
Daca un parinte își bate copilul inseamna o problema uriasa pentru Barnevernet, dar în cazul în care un ofițer Barnevernet sau un angajat al unei instituții sociale bate un copil nimic nu se întâmplă. Rânduri de părinți ai căror copii au fost și / sau sunt bătuți și violați în instituțiile norvegiene au hotărât să vorbească.
Un alt tabu în Norvegia este oprit. Și acesta este situația în instituțiile norvegiene unde copiii și adolescenții cu probleme disciplinare și de familie sunt plasați temporar. Din păcate, în loc să îi ajute pe copii, aceste instituții cauzează experiențe neplăcute și traume pentru tot restul vieții lor. Copiii sunt bătuți în mod repetat, iar unii dintre ei sunt chiar molestați sau violați.
Până nu demult a fost valabil…
Vezi articolul original 818 cuvinte mai mult